Тысяча дней Анны Болейн
Г е н р и х. Точней сказать, пытался изменять! Ты портила мне дело: проклятое твое лицо насмешливо смотрело на меня сквозь стены! Ты отравляла все! Какой же верности ты от меня хотела? Чтоб я почувствовал себя бессильным н любой другой постели, кроме нашей?! Так тоже было! Они смеялись надо мной в постели - и не одна, не две! Над королем, бессильным в их объятьях Способным быть мужчиной лишь с тобой. Ты как болезнь во мне, как жар, как лихорадка: я весь горю, когда ты тут же, рядом, изнемогаю весь, лишь ты уйдешь. И год от года страсть пылает жарче, хотя обычно время гасит страсть! Ну, что еще могу тебе я дать?
А н н а. Исполнить о6ещанье. Ты дал мне слово - и сдержи его
Г е н р и х (мягко). Но я пытался, Анна. Я делал все, что мог, пусть не всегда как надо.
А н н а. Беда вся в том, что если я рожу цо твоего развода, то пострадаю только я одна. Тебе-то что? Тебе и горя мало!
Г е н р и х. Я, Анна, понимаю все. Ужасная несправедливость! Но я-то медь хотел совсем другого. Я честно думал сделать так, как обещал. Мне нравится, как ты преобразила двор, Мне хочется, чтоб ты 6ьиа моею королевой. Я лгал другим, но я не лгал тебе... Зачем она меня так злит, так мучит? Зачем мне въелись в душу вот это бледное, как алебастр, лицо, раскосые глаза и узкий рот?
В правой стороне сцены движется тень, и слышен голос Кромвеля.
К р о м в е л ь. Позволите войти, милорд?
Г е н р и х (раздраженно). Кого там черт принес? Кто смел меня тревожить?
К р о м в е л ь. Простите, это Кромвель, сир. Я секретарь при лорде кардинале.
Г е н р и х. Останьтесь за дверьми! А впрочем, нет, войдите.
Кромвель подходит.
Вы были здесь совсем недавно.
К р о м в е л ь. Да, сир. (Кланяется.)
Г е н р и х. Так что нам нужно? Быть может, кардинал тут что-нибудь забыл?
К р о м в е л ь. Он ничего, милорд, не забывает, помимо долга перед королем.
Г е н р и х. Мне некогда отгадывать загадки.
К р о м вел ь. Я вам хотел сказать, что вы легко могли 6ы получить развод и сделать леди Анну королевой, новорожденного -наследником престола. Лишь было 6ы желанье
Г е н р и х. Кто не желает этого?
К р о м в е л ь. Лорд кардинал. У кардинала, сир, другое на уме. Он спит и видит папскую тиару. Ни вы, ни ваш развод его не занимают.
Г е н р и х. Я вас уже сегодня отпустил. Я снова говорю: «Идите». Анн а. Как можете вы это утверждать?
Кромвель. Я это знаю.
Г е н р и х. Мы с Вулси хлопотали вместе. А этот человек -фанатик и безумец...
Анн а. Но если папа не дает развода - да и не может дать, ? то как же можно сделать то, о чем вы говорили?
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54
Публикации по теме:
