Дни как дни
Сын (сдвигая вместе несколько стульев и какой-то шкаф с помощью Отца). В укрытие! В укрытие!
Сирены полицейских машин. Крики с улицы. Дочь и Тетя волокут Мать к дивану. Разрыв гранаты. Три женщины, на коленях читают молитвы. Мощный разрыв еще одной гранаты.
Мать (в панике, почти крича, крестясь). О, мой дорогой и добрый Иисус, я больше не хочу обижать тебя.
Дочь, О, мой дорогой и добрый Иисус, я больше не хочу обижать тебя.
Тетя. О, мой дорогой и добрый Иисус, я больше не хочу обижать тебя.
Актеры повторяют первые реплики этой картины.
Затемнение
Та же комната на другой день. Обеденное время. Вся семья, за исключением Матери, за столом. За сценой радио передает банальную песню. Мать входит в комнату с супницей и разливает суп, начиная с Отца. Отец подносит ложку ко рту и вздрагивает всем телом: суп слишком горяч. Ложка падает под стол. Сын и Дочь одновременно бросаются за ложкой и с силой ударяются лбами. Тетя ехидно смеется. Сын и Дочь потирают ушибленные места. Тетя, резко отодвинувшись от них, опрокидывает на себя горячий суп. Вскакивает и вопя бежит на кухню. Все с интересом провожают ее взглядом.
Голос диктора (вводимый и выводимый ударом гонга). От ожогов — порошок «Соавис». Порошок «Соавис» удаляет пятна грязи. Извините: порошок «Соавис» облегчает страдания при ожогах.
Все смеются, сначала тихо, затем все громче и громче. Отец, продолжая смеяться, встает и опирается на стул. Он сгибается вдвое от сотрясающего его смеха. Тетя возвращается в комнату с перевязанной рукой, которую вызывающе демонстрирует присутствующим. Она ведет себя довольно сдержанно. Усаживается на свое место. Мать снова разливает суп. Музыка прерывается. Мать идет на кухню и возвращается с двумя мисками.
(Тоном глашатая.) Внимание! Внимание! Все застывают с ложками в воздухе.
Только что мы получили сообщение о страшном наводнении, которое поразило огромный район Южной Америки между Восточными Кордильерами и Тихим океаном. Мощные дожди последних дней вызвали переполнение многочисленных источников, чьи воды затопили и разрушили десятки деревень. Имеются сотни жертв. (После паузы.) Продолжаем передавать легкую музыку.
Звучит банальная мелодия. Все возобновляют еду.
Отец (с живостью человека, во что бы то ни стало старающегося изгнать из головы неприятные мысли). Прекрасно, прекрасно, наша женушка. Что нам приготовила наша женушка?
Мать (подыгрывая). Мяско. (Ставит миски на стол.)
Отец. Прекрасное мяско. (Кладет кусок мяса на тарелку.)
Мать. Картошечка. (Раскладывает Отцу, Сыну и Дочери.)
Отец (с полным ртом). Прекрасная картошечка!
Мать. Морковочка.
Отец. Прекрасная морковочка.
Мать. Салатик.
Отец. Прекрасный салатик!
Мать. И брюссельская капусточка!
Сын. Прекрасная брюссельская капусточка.
Мать (Сыну). Не перехватывай слова у отца. Это невежливо.
Тетя. Прекрасно, прекрасно. Все прекрасно! А мне ни черта не дают!
Мать. Эй! Что за слова!
Тетя (одумавшись). Черт — это не ругательство.
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Публикации по теме: