Цветы
Роза Императрица, блондинка с золотыми волосами... и зубы - словно жемчуг, подошла ко мне очень близко: я взглянула на нее - какие грустные глаза...
Лилия Грустные? Но если она была со своим Францем...
Тюльпан Была... И не была... Он, погруженный в заботы об империи... Всем известно, что если кто-то - Император, но у него не остается времени на страсть...
Петуния Господин Тюльпан, вот уж не ожидала! От такого образованного человека...
Тюльпан Но что Вы поняли, милая госпожа: я имел в виду, что не остается времени на любовь...
Роза Ах, да. И никто ничего не говорил... Об остальном не следует сплетничать, о том, что касается Короны...
Нарцисс Конечно, в определенных рамках... Я был в Тироле, и помню, что моя хозяйка - которая заботилась обо мне словно о драгоценности...
Петуния Принося Вам каждое утро зеркальце?
Нарцисс Позвольте мне закончить, болтушка! Я хотел сказать, что намеревался сказать...
Анютины глазки (насмешливо) Сказать, чтобы сказать...
Нарцисс Замолчите и вы, интриганки! Я только хотел сказать, дайте мне закончить, что однажды моя хозяйка, которая была дамой дамы одной дамы…
Анютины глазки Давайте еще поиграем этой дамой и проведем ее «в дамки»…
Нарцисс (игнорируя) Которая пользовалась доверием людей, бывавших при Дворе, рассказывала одной близкой подруге...
Анютины глазки Даме дамы одной дамы, даме дамской...
Тюльпан Милые дети, дайте же ему договорить!
Нарцисс Короче говоря, мы знали обо всем, то есть даже о том, что готовил королевский повар... И исходя из того, что поговаривали...
Петуния Что королевская чета не ладила...
Ирис Не ладила?
Петуния Ну да, что между ними не было согласия... Он был слишком поглощен выполнением долга перед Империей...
Нарцисс Вы намекаете на поиск удовольствий?
Тюльпан Мне все-таки кажется, что немного почтительности...
Анютины глазки Может, дадим закончить госпоже Розе?
Роза Спасибо, девочки, сейчас мы продолжим... Как я уже говорила, Сисси сделала знак одному из садовников...
Все О-о-ох!
Роза ... И велела подать ей ножницы...
Все А-а-ах! Ай-я-яй!
Роза Да-а... Боль, такая печаль... Оставить место, где мы родились… Оставить жизнь свою настоящую… Оставить корни, сестер, и друзей, и полянку… И зачем? Чтобы в вазе чуть-чуть постоять, а потом… Нарцисс Увядать. Вот такая подлянка!
Роза Что ты говоришь?..
Нарцисс Ничего, просто в рифму…
(Все смеются)
Роза Итак, она меня срезала: я была в руках Сисси, у самого ее сердца! А вслед за ней шествовал Император!
Лилия (тихо, краснея) А Вы... Она Вас ему подарила?
Роза Да нет, совсем нет. Он остановился на мгновение... (склоняя голову) Если я правильно помню... он сделал мне комплимент... А потом все пошли дальше, оказались во Дворце. Едва мы попали внутрь, как он попрощался, немного официально, и стал подниматься по лестнице...
Лилия А Сисси?
Роза Сисси, прижимая меня к груди, отправилась в зимний сад, в другой большой дворец, как вы знаете...
Услуги нашего бюро нотариальных переводов.
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
Публикации по теме: