Женщины Бургмана
ХАРРИЕТ. Но вы меня не слушали! Как странно. Может, у меня нет голоса? Но… Ой, простите, я не хотела обидеть вас. Простите меня великодушно. (Харриет неловко просила о прощении, торопливо передвигаясь к столу. Оглядев палату, она решила сделать уборку). Я вам не помешаю? Да, да, да. Вам хорошо спалось? Сегодня было полнолуние. Я всегда мучаюсь по ночам, когда месяц растет, а теперь он совсем вырос, и я не сплю. Как назло закончились таблетки. Я не сторонница этого метода. Меня мама учила, что лучше перед сном выпить отвар из трав. Это успокаивает. Кажется, здесь я прибрала. А какое сегодня прекрасное утро! Настоящая весна! Птицы поют, чирикают, и самой хочется петь. Хотите, я спою? Ах, я уже пела. Больше не буду. (Харриет начала от волнения грызть ногти). Ой! Я ноготь сломала. (Достала из кармана ножницы и состригла ноготь). И этот кривой какой-то. (Пришлось состричь еще один). Так лучше. Страдания из-за этого маникюра. Хочешь быть красивой, должна мучаться. «Красота спасет мир», - говорил мой папа. Я как-нибудь расскажу вам о своих родителях. Они живут в замечательном месте. Представляете: лес, озеро, хутор… (Харриет не смогла найти нужного слова и осеклась. Пауза). Летом я люблю собирать ягоды, когда приезжаю в отпуск. С мамой мы варим очень вкусное варенье. Во рту тает! Я вам принесу варенье, и мы попьем чай.
Ингрид посмотрела на нее, Харриет это, видимо, порадовало.
ХАРРИЕТ. Обязательно принесу. Вы какое больше любите? Земляничное? Клубничное?
Ингрид изменилась в лице, Харриет тоже.
ХАРРИЕТ. Очень вкусное варенье… У меня такая мамочка… Я ее люблю…
Ингрид встала, Харриет тоже. Ингрид шла на нее, и Харриет терялась от ее грозного вида.
ХАРРИЕТ. Вам плохо?
Ингрид показала рукой на дверь.
ХАРРИЕТ. Я не понимаю, извините. Что вы хотите? Я на рабочем месте. Может, доктора позвать?
Рука Ингрид изменила направление и потянулась к Харриет, которая схватилась за сердце.
ХАРРИЕТ. Я доктора позову, хорошо? Одну минутку. Фру Ингрид, подождите. Я сейчас…
Харриет спиной продвигалась к двери. Ей казалось, что она прошла десять километров, а финиша не видно. Наконец она почувствовала близость выхода. Харриет открыла дверь, повернулась и вскрикнула. Перед ней стоял главврач.
ХАРРИЕТ. Как вы меня напугали! А я к вам спешила. Человеку плохо.
ВРАЧ. Кому?
Харриет указала на Ингрид и спряталась за врача.
ВРАЧ. Не надо так волноваться. У вас есть причины нервничать?
Ингрид утвердительно качнула головой.
ВРАЧ. Давайте разберемся. Горло болит? Откройте рот. Вот так. Язычок. Горло нормальное. Значит, не болит. Что же вас тревожит?
Ингрид устремила взгляд на медсестру.
ВРАЧ. Как? Медсестра Харриет? Что она сделала вам плохого?
ХАРРИЕТ. Я ничего плохого не делала. Я пришла и не сказала ни слова, а фру Ингрид напугала меня. Я ее боюсь.
ВРАЧ. Вот видите. Она сама кротость. Это отличная медсестра. Профессионал в своем деле. У нее прекрасные рекомендации. Это талантливый человек.
Ингрид не могла их слушать.
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
Публикации по теме:
