Женщины Бургмана

Ингрид ушла к окну, Лив отчаянно смотрела на ее спину.

ЛИВ. Ма… Ингрид, ты меня слышишь? Прости меня, если можешь. Хочешь, я на колени стану, съем этот гадкий суп? Я все сделаю. Накажи меня, поставь в угол. Только прости меня. Не выгоняй меня. Мама не сердится на своих детей, она им все прощает. Ингрид, не будь так жестока! Если ты ничего не сделаешь, я уйду. Твое молчание будет означать, что все кончено. (Лив не могла говорить, ее обожгла безмолвная стена). Сделай же что-нибудь! Или тебе все безразлично? Не может быть. Ингрид. Ингрид! Я уйду! Это конец! Меня никогда не будет. Ты меня не увидишь. Сделай что-нибудь. Последний раз прошу… Я уйду и никогда не вернусь сюда… Ингрид…

Но Ингрид не слышала ее, а Лив прощалась с ней поцелуем.

ЛИВ. Прощай, мама.

Лив показалось, что палата изменилась до неузнаваемости. Все расплылось в фиолетовых тонах. Никого не видно. Почему-то дождь неприятно стекал по окнам. Свело вправо челюсть. От духоты кружилась голова. Лив тяжело встала и, не видя двери, вышла из комнаты.
Ингрид видела, как за окном плакал дождь. Раньше никто и не думал, почему зимой плачет дождь. Палата опустела, чего-то не хватало. Ингрид заметила кучу использованного бинта. Она легла на него и попыталась уснуть, чтобы обо всем забыть. Обо всем.

Спокойной ночи, Ингрид.

2 АКТ

ПРИЧАСТИЕ

Ингрид разбудил уличный шум. Невразумительный гам разносился по городу. Казалось, что люди со всей страны приехали посмотреть на главную достопримечательность страны – частную клинику. Но это были не туристы. Раздалось несколько выстрелов, и ярость миллионной толпы взвыла к небу, чтобы осудить его. Муки людей разлились на много миль вокруг. Ингрид подскочила к окну, чтобы прислушаться. Четкий ритм сапог отчеканивал жуткий ритм на мокром асфальте. Ингрид скрылась под одеяло. Шум накрыл больницу и тут же смолк. Стало очень тихо.
Ингрид выглянула, облегченно вздохнула и решила припомнить сон, но бесполезно. Она зевнула и улыбнулась первому весеннему дню. Рука непроизвольно искала что-то под подушкой и нашла. Это было зеркало. Ингрид недоуменно посмотрела на свое отражение и все вспомнила. Она откинулась на теплую постель. Исчезла радость утра и первого весеннего дня.
Открылась дверь. Ингрид вскочила, встречая гостей. Вошла незнакомая женщина в белом халате и постучала по стене, закрыв за собой дверь.

ХАРРИЕТ. Можно?

Ингрид ничего не понимала.

ХАРРИЕТ. Я новая медсестра. Буду ухаживать за вами. Меня зовут Харриет, а вас – фрау Ингрид. Вы известная певица, а я поклонница вашего таланта. Один раз я слышала ваш концерт по радио. Это было… потрясающе. Я сразу же захотела стать певицей. Хотите, я вам что-нибудь спою?

Харриет запела, а огорченная Ингрид накрылась с головой одеялом, чтобы ей никто не мешал. Харриет закончила петь.



Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21


Публикации по теме: