Женщины Бургмана

Ингрид не понимали. Она показывала пальцами, лицом, губами, как ей плохо, но у нее не получались объяснения.

ВРАЧ. Медсестра, вы понимаете ее?
ЛИВ. Она хочет сказать, что ей тяжело.
ВРАЧ. Вот оно что…
ЛИВ. У нее болит горло.
ВРАЧ. Понимаю.
ЛИВ. У нее болит горло.
ВРАЧ. Понимаю.
ЛИВ. Она хочет узнать, как проходит лечение.
ВРАЧ. Может, она не верит в выздоровление?
ЛИВ. Тогда обрадуйте пациентку. Скажите, что ее дела идут на поправку.
ВРАЧ. Совершенно верно. Ваши анализы прекрасные. Могу вам честно сказать, что вы будете петь.

Новая ложь словно ударила Ингрид по лицу. Единственное, что она хотела, это сделать больно Лив. Она посмотрела, как та набирает лекарство в шприц, а рядом с пробирками стояла тарелка с супом. Ингрид взяла ее и протянула доктору.

ВРАЧ. По-моему, это суп.

Ингрид набрала в ложку жидкое, и врачу пришлось выпить. Ингрид с надеждой смотрела на него.

ВРАЧ. Суп немного испортился за ночь. Медсестра, отнесите его в столовую. Почему вы не убрали его вечером?
ЛИВ. Пациентка не хотела ужинать в положенный час, и по ее просьбе я не убрала тарелку.

Ингрид завертела головой.

ВРАЧ. Она говорит «нет».
ЛИВ. По-вашему, я стала бы лгать? Лучше взгляните на это.

Лив подняла подушку, и врач увидел спящие калачиком цветы и осколок.

ВРАЧ. Какой беспорядок! Я заберу с собой.

Ингрид оттолкнула его и спрятала дорогие ей вещи под своим телом.

ВРАЧ. Что с вами, фрау Ингрид? У нас нельзя держать такие предметы. Тем более осколок. Это дурной знак.

Ингрид не слушала его. Врач силой отбирал предметы. Больная тяжело дышала. Она не могла защитить себя. Когда у нее все забрали, она била кулаками по кровати, взвизгивающей от каждого удара.

ВРАЧ. Медсестра, срочно укол!

Лив подошла к Ингрид, но та снова воспротивилась. Врач помог Лив совершить приказ. Ингрид успокоилась.

ВРАЧ. Трудный день. Уже с утра такие инциденты. Кто мог подумать? Кризис… Я пойду. Вы посидите с ней, а если что, позовите меня.
ЛИВ. Хорошо.

Врач понюхал проснувшиеся цветы и ушел. Лив села на стул. Разбился шприц. Кашлянула Ингрид. Лив вытерла платком пот с лица Ингрид и поправила растрепанные волосы. Парило как перед грозой.

СТЫД

Лив было не по себе. Ее покачивало из стороны в сторону. Ноги отяжелели, но было легко глазам. Чтобы не закричать от тишины, она поставила пластинку. Заиграла последняя песня.

ЛИВ. Что я сделала…

Лив задумалась, склонив низко голову. Через некоторое время достала из кармана халата маленькое зеркало. Она посмотрела на себя. Стыдно. Подумав, она подошла к кровати и положила под подушку свой недорогой подарок.
Пластинка закончила играть, но ее никто не хотел менять. Шипел проигрыватель, крутился диск.
Очнулась Ингрид и присела на кровать. Лив взяла бинт и подошла к ней.



Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21


Публикации по теме: