ПУРПУРНАЯ БАБОЧКА
ИЦУМА Какая разница, занимался я чем или нет? Главное - никто не мог сказать обо мне ничего плохого… Правда, что-то хорошее обо мне тоже мало когда говорили. Это немного грустно... Да! Говорили, конечно, что за всю свою жизнь я пальцем о палец не ударил, но это они просто завидовали, им просто очень хотелось узнать - а за счет чего это я жил! Это было загадкой для всех…
ЯМАХОРИ смеется Вот так загадки у вас в Саппоро...
НИКАМУДЗУ А правда, что на Хоккайдо постоянно лежит снег? Ведь ваш остров действительно самый северный у нас в Японии?
ИЦУМА Вот! Что я и хочу сказать. Снег лежит у нас зимой и летом – летом, правда, его совсем мало, зато зимой таких сугробов, как в Саппоро нет, наверное, во всем мире…
ОТОЭСИ-САН Недаром есть такое недоброе пожелание, которое говорят только уж совсем в сердцах: «Чтоб тебя скрыли снега Саппоро!»
ИЦУМА А… Вы тоже слышали об этом? Да, так говорят. Ну, лично мне это выражение не кажется остроумным. Так вот, в разгар последней зимы (а она выдалась самой снежной за все годы моей жизни), снега нападало столько, что, не нагнувшись, в дом зайти было сложновато. Помню, стою я так у ворот своего дома в своей новой шубе, пью горячий чай, играю с соседом в шахматы…
Место действия меняется. Перед нами – заснеженный Саппоро. Ицума играет в шахматы с Соседом (его роль исполняет Амэгита). В азарте игры они не замечают, как к ним подходит Ямахори
Ну, вот и все! Никогда вам не отбиться, Амондзяко-сан! Нет еще такого мастера, который лучше бы Ицумы играл!
СОСЕД (АМЭГИТА) Конечно, Ицума-кун! Какие у тебя проблемы... Времени свободного навалом – играй, сколько захочешь… А у меня и другие дела есть...
ИЦУМА Ну вот, старая история! Как играть – у вас время есть, а как проигрывать – сразу оно и исчезает…
ЯМАХОРИ Так всегда оно и бывает, любезный. Времени никогда не бывает достаточно – его или много, или мало. Здравствуйте.
СОСЕД (АМЭГИТА) Здравствуйте! А вы не местный.
ЯМАХОРИ Нет. Меня зовут Ямахори. Прошел всю страну, вот и до вас добрался.
СОСЕД (АМЭГИТА) И что? Нравится вам у нас?
ЯМАХОРИ У вас неплохо. Да вот только солнца здесь нет, только снег и снег.
СОСЕД (АМЭГИТА) Зато снега много!
ИЦУМА И у нас есть солнце. Летом. Иногда.
ЯМАХОРИ Знаю, знаю. Да разве это солнце! Красное пятнышко. А вот на Юге... Я не буду говорить об островах Рюкю, но даже на Кюсю солнца столько, что на всех хватит. Оно светит там круглый год, и можно постоянно есть мандарины.
СОСЕД (АМЭГИТА) Разве бывает, что целый год светит солнце?
ЯМАХОРИ Конечно!
ИЦУМА Вот бы нам так...
ЯМАХОРИ А ты не теряй времени, отправляйся на Кюсю и принеси сюда немного солнца. Тогда все ваши снега растают.
ИЦУМА Все снега Саппоро растают?
ЯМАХОРИ Конечно!
ИЦУМА А как добраться до этого вашего Кюсю?
ЯМАХОРИ Если хочешь, пойдем со мной, нам как раз по пути. Я снова иду на юг,
Свежая информация окна из сосны тут.
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
Публикации по теме: