Прусские дивы, белокурые как сталь

Лени (отвернувшись). Катастрофа... Немыслимая катастрофа – на что мне эта развалина... эта старая, негодная, больная, отвратительная развалина... или эти сволочи знали и нарочно... Нет, едва ли они так коварны... Хотя... мне, старой прожектерше... следовало бы догадаться... Людское коварство пределов не имеет. (Берет себя в руки.) Ну ладно. Я им еще покажу. И не с такими проблемами справлялась. Недаром меня зовут Рифеншталь. Сталь — это вам не жестянка какая-нибудь. (Снова подходит к Марлен. Рассматривает ее с растущим отвращением.)
Марлен (пьет). Чего уставилась? Хочешь ближайшим поездом отправить меня в газовую камеру?
Лени (горько). Глядя на тебя, я вижу, что это совершенно ни к чему.
Марлен. Фашистка!
Лени. Конечно, теперь я еще и фашистка! (После небольшой паузы.) Раз ты считаешь себя такой красавицей, объясни мне, пожалуйста, одну вещь. Зачем ты похоронила себя в этом чулане? Почему не появляешься на людях? Боишься, что вместо роз и шампанского поклонники осыплют тебя насмешками и издевками? Они все равно тебя любят. И будут молиться на тебя, как никогда прежде. Ты ведь не думаешь, что они отвернутся от своего антифашистского ангела только потому, что он растерял зубы и волосы и что вместо бесконечно длинных ножек показывает лишь бесконечно длинные мочки!

Марлен выплескивает ей в лицо ночной горшок.

(Фыркая и отряхиваясь.) Фу, что это?
Марлен. Марленина моча, старая нацистская шлюха.
Лени (набрасываясь на Марлен). Ах ты, старая американская подстилка!

Отчаянная драка на кровати.

Марлен. Нацистская шлюха!
Лени. Американская подстилка!
Марлен. Нацистская шлюха!
Лени. Американская подстилка! (Наваливается на Марлен, за шею придавливает к кровати.)
Марлен. Ой! Пусти меня! Сейчас же слезь с меня!
Лени. Возьми обратно нацистскую шлюху – тогда слезу!
Марлен. И не подумаю. Я горжусь, что я американская подстилка. А вот ты была и останешься нацистская шлюха. Все в жизни зависит от того, на каком фронте раздвигать ноги.
Лени. Я вообще не раздвигала ног ни на каком фронте. (Нехотя отпускает Марлен.) Если что и раздвигала, так ножки штатива моей камеры. (Встает.) Ну да хватит ссориться из-за старого дерьма. Надо обсудить вещи поважнее. Которые касаются будущего. (Многозначительная пауза.) Я буду снимать фильм с тобой.
Марлен (опешив). Ты будешь что?
Лени. Да-да. Буду снимать фильм с тобой. Мой последний фильм. С тобой в главной роли.
Марлен (в приступе смеха). Фильм! (Смеется.) Фильм! Со мной... (Смеется.)
Лени. Этим фильмом я научу мир видеть. Покажу миру подвижные кадры, каких он никогда еще не видел. Такие кадры, какие умею двигать только я.
Марлен. Нет, в это я не верю. Просто не верю. (Утирает слезы с глаз. Неожиданно с раздражением.) Я больше не снимаюсь в кино. Нет у меня времени на эту чепуху. Я занята, мне нужно привести в порядок свои дела.

Лени пытается возразить.

(Не давая ей сказать ни слова.) Забудь об этом! Меня уже пытались уговорить. А у баб я вообще не снимаюсь.



Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26


Публикации по теме: