Не играйте с архангелами

Фельдфебель: Ты прекратишь паясничать или нет? Отвечай на вопросы комиссара!
Ветер: Ах, так это – комиссар? Ну так бы сразу и говорили! То-то я думаю, поп с кондитером вряд ли нацепили бы на меня наручники… А ты, комиссар, хороший мужик!
Фельдфебель (теряет терпение и дает ему по шее): Наглец! Как ты смеешь разговаривать с комиссаром на «ты»?!
Ветер: А он как смеет разговаривать со мной на «ты»? Почему комиссару можно называть граждан на «ты», а гражданам комиссара – нельзя?
Фельдфебель: Наглец! Хам!! Знай свое место!!! (Дает ему затрещину.)
Ветер: Ну нет! Здесь людей подвергают зверским избиениям. Так что я пошел. Гуд бай, май лав, гуд бай!
Комиссар: Спокойно, спокойно! (Удерживает его.) Хорошо… Если формальная сторона дела так уж необходима, я буду называть тебя на «вы». Годится?
Ветер: Годится. Только на «Вы» с большой буквы, ладно? А то с маленькой опять невежливо получится…
Комиссар (стараясь держаться в рамках вежливости): Ладно. Как хочешь. То есть, как вам будет угодно. Итак…
Ветер: Слушай, комиссар, я передумал. Давай на «ты». По-товарищески… Тем более что лед тронулся…
Комиссар: Какой лед!.. Да ты… Да я сам тут из-за тебя тронусь! (Сдерживая себя после того, как фельдфебель подал ему знак не терять самообладания.) Ближе к делу. Прошу вас назвать свою фамилию и имя.
Ветер: Ветер Теплый Южный Порывистый.
Фельдфебель (вне себя): Кончай измываться!!! Господин комиссар – терпеливый человек, а у меня терпение лопнуло! (Дает ему затрещину.)
Ветер: Ну, знаете ли!.. Увольте, господа, я так не играю! (Уклоняется от еще одной пощечины.)
Комиссар: Ну ты!.. Долго еще ждать?
Ветер: Если ваш подчиненный будет нервничать, я наберу в рот воды, и делайте что хотите… Одним словом, Теплый Южный Порывистый – мои настоящие имена. Не верите – почитайте эти бумажки, особенно вот эту. (Указывает на бумажку, торчащую из чемодана.)
Фельдфебель (берет документ и читает): «Ретев Йылпет…»
Комиссар (повысив тон, брезгливо): Господин фельдфебель! Вы читает задом наперед!
Фельдфебель: Да ну! (Переворачивает бумагу.) Ну да, ну да… Ветер Теплый. Именно так в точности и написано. (Протягивает комиссару документ.)
Ветер: Вот видите! А Южный и Порывистый – это мои остальные имена. Все соответствует. Я же вам объяснил…
Комиссар (читает): Так… Военное министерство. Справка об инвалидности. Вы что, инвалид?
Ветер: Естественно. Второй группы. (Фельдфебелю, обалдевшему от ужаса.) Господин фельдфебель! Я читал, не помню где, что закон сурово преследует применение грубой силы к инвалиду, в особенности ежели последний не в состоянии защитить себя. Да, фельдфебель… На сей раз ты крупно залетел…
Комиссар: Освободите ему руки!

Фельдфебель снимает с Ветра наручники.

Продолжим! Господин фельдфебель, вы будете вести протокол! Итак, повторяю. Имя… То есть имена: Теплый Южный Порывистый. Фамилия – Ветер. Записали?

Смертельно напуганный фельдфебель утвердительно кивает головой.

Профессия?..
Ветер: Охотничья собака. Нечистокровный спаниель.



Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50


Публикации по теме: