Лиса и виноград

КСАНФ (Эзопу). Я не верю ей. Вещь ты знаешь, каковы женщины… Вполне вероятно, что она сама заигрывает с тобой.
ЭЗОП (с удивлением). Что?.. Как?.. (Небольшая пауза.) Что ж на то ты и философ!
КЛЕЯ. Муж, ты оскорбляешь меня! Все меня оскорбляют.
КСАНФ. Эзоп, ты хочешь получить свободу?
ЭЗОП. Ксанф, а ты не хочешь сохранить свою честь?
КСАНФ. Послушай, Эзоп, мой лучший друг… Послушай меня…
ЭЗОП (запальчиво). Никогда не зови меня больше красивым! Не оскорбляй меня!
КСАНФ. Послушай… Предположим, что ты… ухаживал за ней. В конце концов ты мужчина, не правда ли? Это мне следовало быть более предусмотрительным… Ты понимаешь? Теперь Клея уже мне все рассказала. Ты больше не будешь делать этого, с этим покончено и предадим все это забвению. Не так ли? (Делая резкий переход.) Мой дом, Эзоп!.. Мой дом!..
ЭЗОП. Ну, а если бы я сказал тебе, что это она, она хотела соблазнить меня? (Отвечая на взгляд Клеи.) Да, она!
КЛЕЯ. Наглец!
ЭЗОП (указывая пальцем на Клею). Она!
КСАНФ. Этого не может быть!
ЭЗОП. Почему не может быть?
КСАНФ. Потому что ты уродлив.
ЭЗОП. Значит… я достаточно красив для того, чтобы защищать твой дом, и через чур уродлив, чтобы твоя жена могла любить меня?
КСАНФ (расстроенный). Ты сделала то, о чем он говорит?
КЛЕЯ. А если бы и так?
КСАНФ. Нет… Нет… Нет, я не верю этому… Это было бы сумасшествием, тупостью, бредом… или же просто шуткой. Не так ил, Эзоп? Не так ли, дорогая? Положим конец всему этому… Не будем больше думать об этом… Поставим на этом точку. (С резким переходом.) Мой дом, Эзоп! Вот что важно… Что мне делать?.. Скажи, и я дам тебе свободу.
ЭЗОП. Я скажу, что тебе делать, чтобы спасти свой дом. Но я скажу тебе это просто так, безвозмездно.
КСАНФ (в волнении, потирает руки). Что же?
КЛЕЯ (с предостерегающим жестом). Ксанф, не соглашайся.
КСАНФ (Клее, резко). Замолчи! (Эзопу.) Говори!
ЭЗОП. Пойди на берег… предстань перед народом и скажи ему, что ты обещал выпить море и выполнишь свое обещание.
КСАНФ. Не понимаю.
ЭЗОП. Ты обещал выпить море… подтверди свое слово: море. Но только море… без воды рек, которые впадают в него. Ты скажешь им: «Отделите воды рек от морской воды и тогда я выпью море».
КСАНФ (как бы осененный блестящей идеей). И так как никто не в состоянии сделать этого, то капитан стражи не сможет потребовать мой дом… Какая мысль! Какая чудесная мысль! Иду сейчас же… Иду!.. (Намеревается выйти.) Воображаю, какие рожи они сделают!
КЛЕЯ (удерживая его). Ксанф… (Об Эзопе.) Ты не прикажешь высечь его?
КСАНФ. Высечь его?.. (Смотрит на Эзопа.) За что?
КЛЕЯ. Аа!.. Ты этого не сделаешь? (Резко и гневно.) Тогда я уйду от тебя навсегда… Оставайся со своим рабом, Ксанф. (Направляется к выходу.)
КСАНФ. Клея!

Клея возвращается. Ксанф и Эзоп смотрят друг на друга.
Ксанф стоит некоторое время в нерешительности, потом идет к гонгу,
берет молоток и ударяет. Входит эфиоп.

КСАНФ (эфиопу). Высеки этого человека.

Ксанф уходит.

ЗАНАВЕС.

ТРЕТИЙ    АКТ



Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28


Публикации по теме: