Лавры Господина Шютца

ДЕ КЛОЗА: (Всё больше распаляясь.) Ничего. В моём возрасте уже не доказывают. Я только хочу вам внушить, что меня назначили ректором Академии не за энциклопедические знания во всех отраслях науки, а за умение руководить.
МАРИ: Ну, и кто против? Я вам не мешаю!
ДЕ КЛОЗА: Мешаете! Отказываясь меня информировать.
МАРИ: Так именно для того, чтобы дать вам всю информацию сразу, мы просим немного подождать, чёрт возьми!
ДЕ КЛОЗА: А что касается грубости вашей речи, то это не делает вам чести. Когда мне было двадцать лет, мадам, я принимал участие в Крымской кампании, и в выражениях могу вас превзойти!!
МАРИ: Ну если для того, чтобы стать ректором Академии необходимо убивать, тогда мне всё становится понятно…
ДЕ КЛОЗА: Когда действуешь в соответствии со своими убеждениями, от многого освобождаешься. Мы этим русским, Меньшиковым, побили морды, а вы у себя в Польше до сих пор от них стонете!!
МАРИ: (Ледяным тоном.) Может, перейдём к делу, господин ректор?
ДЕ КЛОЗА: (Сопровождая каждое слово ударом кулака.) Едрёна вошь, мать вашу за ногу! Какого хрена вы возитесь с этим говном? Скажете вы мне? Да, или нет?
МАРИ: Сожалею, нет.
ПЬЕР: Это несколько преждевременно.
ДЕ КЛОЗА: (Еле сдерживаясь.) Хорошо. Каким бы ни был окончательный результат ваших поисков, в настоящий момент вы меня ставите в крайне неприглядное положение. И этого я забыть не смогу. Родольф, я не стану больше докучать вашим сотрудникам своими визитами. (Выходит в ярости, споткнулсяя и чуть не растянулся на мешках.)
ШЮТЦ: Да вы что? Сдурели? Что вы о себе возомнили? Вы представляете какие это может иметь последствия для меня?
ПЬЕР: Родольф, я знаю. Всем нам трудно, но надо держаться!
ШЮТЦ: Держаться? Я только что получил счёт на ваш пэкблэнд из Австрии. Две тонны знаете на сколько нащёлкало? Три тысячи франков! И более двух тысяч за перевозку из Сан-Иоахимсталя! Зарплата рабочего за два года. Ради вас школа идёт на такие расходы, а когда ректор пришёл поинтересоваться, вы вышвыриваете его за дверь!
ПЬЕР: Родольф, мы на пороге решающего открытия.
МАРИ: Для вас это прямая дорога быть избранным в Академию. Терпение!
ШЮТЦ: Жулики! Лгуны! Бандиты! Мошенники! Четыре года назад вы выкрутились с вашим лжеоткрытием! Теперь же всё становится явным. Вы играете в гениев-великомучеников, чтобы засрать всем мозги, но этот номер больше не пройдёт! Даже Де Клоза понял, что вы пускаете пыль в глаза. Две тонны пыли в глаза!
МАРИ: Я вам запрещаю!
ШЮТЦ: Если в двухнедельный срок вы не опубликуете коммюнике, я сам вас разоблачу! Ваше счастье, что сейчас лето, и вам не надо выдавать уголь, а то бы я вас здесь заморозил!
(Выходит вне себя от бешенства. Пьер и Мари молча продолжают работать. Входит Жоржетт крайне недовольная.)
ЖОРЖЕТТ: Так вот, мне вам нужно кое-что сказать.
ПЬЕР: Попозже, Жоржетт, попозже.
ЖОРЖЕТТ: Нет, сейчас.
ПЬЕР: Ну ладно, только быстро.
ЖОРЖЕТТ: Я ухожу от вас.
ПЬЕР: То есть?..
МАРИ: Но почему?
ЖОРЖЕТТ: Мне предложили другую работу. У Бусико. Очень приличные люди.



Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39


Публикации по теме: